Del otro lado, otros oficiales observaron a una mujer que corría a toda velocidad, por lo que la detuvieron para investigarla. Ante las preguntas, la mujer estaba visiblemente nerviosa Cuando la madre negó los hechos, los oficiales trajeron a las dos niñas frente a ella para preguntarles que si era su madre.
Una de las niñas se quedó callada derramando lágrimas de sus ojitos. La otra señaló a la mujer diciéndo a los oficiales que sí, que ella era su madre. “¿Por qué nos dejaste mamá?”, dijo la menor. “No puedo mantenerlas hija mía, no tengo dinero para hacerlo”, contestó la madre. Las autoridades ordenaron la detención de ambos padres, y dispuso el traslado de las menores a un centro de salud para su evaluación.