El menor se había escondido detrás de un banco de nieve mientras jugaba al escondite cuando, sin advertirlo, apareció el depredador y comenzó a acechar al niño, acercándose a escasos metros. En ese momento la mascota del menor se enfrentó al lobo, sin ningún temor ni duda lo enfrentó cara a cara para tener una pelea.
En la grabación se observa que a pesar de que el perrito no tenía posibilidades de ganar luchó e hizo lo mejor que pudo. Entre mordidas y gruñidos el lobo terminó arrastrando al perro a lo más oscuro del bosque. El perrito logró su cometido, logró que dejara a su amo, el pequeño niño quedó a salvo. El valiente perrito fue encontrado unas horas después por sus dueños, estaba herido entre los árboles. El heroico animal murió en una clínica veterinaria.