Al momento de marcarles el alto los cuatro tripulantes los atacaron con armas de grueso calibre. En el vehículo viajaban dos hombres y dos mujeres. De ellos lograron detener a una adolescente de 14 años y a un joven de 19 que fue identificado como Javier “N”.
Los otros dos tripulantes se dieron a la fuga por una vereda montañosa, ubicada cerca de la carretera San Simón de la Laguna. Los agentes incautaron varias armas de grueso calibre, así como también cartuchos útiles. En la declaración de la adolescente de 14 años dijo que tenía poco que ingresó al cártel, señaló que le pagaban una cierta cantidad de dinero para que patrullara las carreteras en busca de rivales. La menor relató que le dieron un arma AR-15 para la batalla.