Las mujeres fueron detenidas en el mes de febrero del 2022, cuando la policía recibió una llamada en donde denunciaban los hechos. Miriam “N” y Claudia “N” permanecen en una prisión en espera de que un juez dictamine su vinculación a proceso.
En el comunicado de parte de la Fiscalía General del Estado anotaron lo siguiente: «Una vez que la FGJEM tomó conocimiento de los hechos fue iniciada la indagatoria respectiva por el delito de trata de personas, en la modalidad de explotación sexual, con el agravante de haberse cometido contra persona que no tiene la capacidad de comprender el significado del hecho y exista relación de parentesco». Cabe señalar que la víctima, en la actualidad cuenta con 18 años, sin embargo, continúa bajo el cuidado de las autoridades para que pueda rehacer su vida.