Carlos César y Olag Yarin fueron detenidos en un inmueble ubicado en la colonia La Martinica, en la Alcaldía Alvaro Obregón. Al momento de su detención les hallaron más de 349 bolsitas con droga. Entre la cantidad de bolsitas selladas encontraron galletas, brownies, muffin, barritas de cereal y gomitas elaborados con droga. César y Olag Yarin ofrecían su mercancía a los estudiantes como si fuera un extenso menú de alimentos fabricados con mariguana.
La droga la distribuían específicamente en los planteles educativos del barrio de Ciudad Universitaria. Sin embargo, la policía está consciente que detrás de la detención de los implicados hay más gente dedicada al mismo negocio. El objetivo de las autoridades es desarticular dicha banda, pues conforme pasa el tiempo expanden su territorio de venta.