Todo comenzó cuando dos hombres circulaban por la carretera federal México 15, donde los indígenas mantenían un bloqueo con apoyo de la policía, a la altura del poblado de Loma de Guamúchil. De pronto los policías agredieron y golpearon el automóvil, por ello, los pasajeros comenzaron a grabar el momento. Uno de los oficiales, que portaba un arma larga, atravesó su patrulla frente al auto y obligó el pago de una cuota por 100 pesos para que continuaran su viaje.
En el final de la filmación se puede observar cuando el hombre pasa cobrando la cuota entre reclamos por parte de la población. Minutos después los oficiales se marcharon del lugar.