Sin embargo, debido a tener en aquel entonces un cargo como funcionario extranjero, no pudo ser enjuiciado en México, por lo que fue trasladado a los Estados Unidos. Ya en la nación americana, Brian Jeffrey Raymond renunció a su cargo y a principios de octubre, la fiscalía de país del norte lo detuvo al encontrar en sus aparatos electrónicos más de 400 videos, donde se ve al funcionario abusar de muchas mujeres cuando se encontraban inconscientes.
No contento con las violaciones que había hecho en México, este hombre también abusó de varias mujeres en Washington y en los videos que se hallaron, se ve el método del funcionario para abusar de ellas: primero las intoxicaba y ya inconscientes, abusa de ellas.