De acuerdo con informes de la Fiscalía de Justicia del Estado de México, Arturo “N” se encontraba en el Centro Penitenciario de Almoloya de Juárez, Santiaguito en el área conocida como “imaginaria”. Ahí se le pasó lista a las 22:30 del lunes 17 de agosto. La mañana de este martes se dieron cuenta que el sujeto se había quitado la vida, ahorcándose con su pantalón.
Lo que llama la atención es que, de inmediato la Fiscalía señala que el preso se quitó la vida, sin dar más detalles que el hecho de haberse colgado del pantalón, lo que genera muchas suspicacias. Vaya usted a saber todo lo que pudo declarar el detenido, quien o no aguantó el remordimiento, o de plano lo silenciaron para que no dijera lo que sabía.