Lamentablemente aquellos mamíferos que ya se encuentran en cautiverio deberán continuar su confinamiento. Melissa Matlow, directora de campañas para World Animal Protection Canada, dijo en comunicado: «Es una ley muy importante porque prohíbe la cría, lo que asegura que las ballenas y delfines que actualmente están encerrados en pequeños tanques en Canadá son la última generación que sufrirá».
Melissa Matlow espera, además, que otros países sigan el ejemplo de Canadá, que a su vez se ha unido a la lista de países como Chile y Costa Rica quienes, según la portavoz de la agrupación a favor de los animales, Nina Devries, «han tomado una postura progresista contra el encierro y la cría de ballenas, delfines y marsopas para entretenimiento». Es bueno ver cómo aún hay personas e instituciones que se preocupan por el bienestar de la naturaleza, más en estos tiempos donde el ecosistema en todo el mundo se ha deteriorado tan severamente.