El niño incómodo no quiere hacerlo, por lo que el Dalai Lama lo toma de la cabeza y lo jala hacia su lengua. El niño se resiste y no chupa su lengua, pero el Dalai Lama lo llama y lo abraza en constantes ocasiones. Para ese momento el niño ya se ve muy incómodo. Las imágenes del video ya dieron la vuelta al mundo. La Administración Central Tibetana declaró sobre ese momento que “su Santidad el decimocuarto Dalai Lama aconsejó a un joven indio para que sea un buen ser humano, que siempre trabaje para cultivar la paz y la felicidad en el mundo”.
Pero eso es irrelevante frente a las imágenes que se ven en el video, en que un adulto de 87 años obliga a un niño que lo bese en la boca y después le pide que le chupe la lengua. Será muy Dalai Lama, pero lo que hizo fue completamente incorrecto.