Hablemos de cine, travestismo en ‘La chica danesa’

Quienes vieron Juego de lágrimas de Neil Jordan, una película sobre terrorismo en Irlanda, recordarán la escena en la que Stephen Rea, quien interpreta a Fergus, se lleva a su departamento a una chica morena, Dil, novia de un sujeto secuestrado que en su intento por huir murió. Cuando la chica se desnuda no sólo Fergus, sino todos los que se encontraban en la sala de cine, se llevan una gran sorpresa, Dil es un hombre; el papel lo interpreta magistralmente el actor Jaye Davidson. Sin lugar a dudas esa fue una de las mejores interpretaciones de travestismo en el cine, que superaba con mucho a Tootsie de Dustin Hoffman o Víctor Victoria de Julie Andrews. El tema viene a cuento por los comentarios de la película La chica danesa en la que el actor Eddie Redmayne interpreta a una mujer, Lili Elbe. Dicen los que la han visto que Eddie Redmayne se convierte literalmente en mujer. La historia puede ser genial, pero el caso es que la caracterización es imperfecta, a ratos bastante defectuosa. Si bien es cierto que desde un principio el actor se presenta en su caracterización de hombre, una vez travestido no cabe duda de que es un hombre disfrazado como mujer, con su cuello de hombre, su nariz de hombre, su altura de hombre y sus dientes de hombre.